孔子说唯女子与小人难养也是什么意思

“唯女子与小人难养也”，这是历史上的大思想家、大教育家孔子所言。他的这句话至今仍被频繁提及，且在国外的孔子书院中也备受关注。

那么，我们究竟该如何理解孔子的这句“唯女子与小人难养也，近之则不逊，远之则怨”呢？

我们需要明确这句话的出处，它出自《论语·第十七章·阳货篇》。孔子的弟子子贡询问是否有孔子厌恶的事物，孔子回答说，他厌恶那些以恶言攻击他人的人、厌恶那些卑劣无耻、讪笑上位者的人，以及厌恶那些只知勇猛却无礼的人。接着，孔子提到了这句话：“唯女子与小人难养也，近之则不逊，远之则怨。”

在解读这句话时，我们需要结合全文的逻辑和情境，避免断章取义。在众多的译文中，将“女子”直接译为“女人”是不准确的。在《论语》中，孔子所说的“女”字都是通假字，通“汝”，意为“你”，是代词，指代与说话人相对的另一方。

“唯女子与小人难养也”这句话，其实是在特定的情境下，孔子作为一个男人，对于与异性和下人相处的感触。他的意思是，与女性和地位较低的人相处很难把握分寸。过于亲近，他们可能会显得不逊；过于疏远，则可能会遭到他们的埋怨。

这句话也可能被误解为孔子对女性的不尊重。但实际上，结合孔子的整体思想，他尊重女性、提倡男女平等。这句话只是在特定情境下的一种感慨，不应被单独摘出作为评判孔子对女性态度的依据。

在理解孔子的这句话时，我们还需结合现实生活的体验。每个人都有自己的相处之道，孔子也不例外。他在与女性和地位较低的人相处时，可能也遇到过难以把握分寸的情况。这也是他的一种真实感受，而非针对某个群体的贬低或攻击。

孔子的这句话是在特定情境下的真实感受，而非针对某个群体的贬低。我们应该全面、深入地理解孔子的思想，避免对任何一句话进行断章取义。